Editar un PDF
Corrige un nombre o una cifra en el propio documento, rellena un formulario, firma o resalta lo importante sin instalar nada.
Tus archivos se procesan directamente en tu navegador. No se suben a ningún servidor.
Cómo editar un PDF
- 1
Sube tu PDF y verás todas sus páginas.
- 2
Para corregir el texto del documento, elige «Editar texto» y toca la frase que quieras cambiar.
- 3
Para añadir contenido, elige «Añadir texto», «Firma», dibujo, resaltador, formas o imagen.
- 4
Pulsa «Guardar PDF» para descargar el documento editado.
Sobre esta herramienta
«Editar texto» cambia de verdad el texto del PDF: se modifica el contenido de la página, no se tapa con un recuadro blanco. El texto nuevo sigue siendo texto real, seleccionable y buscable.
Siempre que es posible se usa la misma fuente del documento. Muchos PDF solo incluyen las letras que aparecen en ellos; si escribes una letra que la fuente no tiene, ese fragmento se escribe con una fuente estándar en la misma posición, tamaño y color, y te lo indicamos al guardar.
Limitaciones: el texto no se recoloca en otras líneas (si escribes mucho más, la línea se alarga), no se puede editar el texto de documentos escaneados ni el que está dentro de imágenes o elementos incrustados, y algunas fuentes especiales no son editables.
«Añadir texto», «Firma», los dibujos y las formas se colocan encima del contenido original. Todo se procesa en tu navegador: tu PDF no se sube a ningún servidor.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar el texto que ya tiene el PDF?
Sí. Elige «Editar texto», toca la línea que quieres cambiar, escribe el texto nuevo y pulsa Intro. El cambio se guarda en el propio contenido del PDF.
¿Por qué una palabra editada sale con otra fuente?
Porque la fuente incrustada en el PDF no contenía alguna de las letras que escribiste. En ese caso usamos Helvetica para ese fragmento y te avisamos al guardar.
¿Puedo firmar un PDF?
Sí. Pulsa «Firma» para dibujar o escribir tu firma y colócala donde quieras. También puedes usar «Firmar PDF», una versión simplificada para firmar.
¿Cómo elimino una página?
Usa el botón «Eliminar página» que aparece sobre cada página. Puedes recuperarla antes de guardar.
¿Es seguro editar documentos aquí?
Sí. El documento nunca sale de tu dispositivo: todo el proceso ocurre en tu navegador.